Au Large Biblique

C’est notre dernier épisode de notre série, et nous allons nous intéresser aux interprétations et adaptations de ce livre de Ruth. Car celui-ci parle et suscite toujours des lectures interprétatives.

REFERENCES ET NOTES
•«Au Large Biblique » est un podcast conçu et animé par François Bessonnet, enseignant bibliste et prêtre en Vendée. https://www.aularge.eu/blog/le-podcast/
•Ruth et sa bibliographie sur aularge.eu : https://www.aularge.eu/blog/le-livre-de-ruth/
•Le livre de Ruth (traduction liturgique AELF) : https://www.aelf.org/bible/Rt/1
•Le targum de Ruth MS Urbinati 1: Traduction et commentaire, Frédéric Manns, in Liber Annuus – (1994) vol.44, p.253-290
•Le midrash rabba sur Ruth, trad. & comm. Frédéric Gandus, Paris, Gallimard, 2009
•Victor Hugo, Booz endormi, La légende des siècles, 1859
•Illustrations sonores tirées de The Story of Ruth, film d’Henry Koster (1960), musique : Frank Waxman.
•Image de couverture : affiche du Film The story of Ruth, 1960, H.Koster – source : wikimedia commons

ENREGISTREMENT
•Épisode enregistré en Vendée (85, France), octobre 2022.
•Sous Licence Creative Commons (cc BY-NC-ND 4.0 FR)
•Génériques : Erwan Marchand (D.R.)
•Introduction à l’épisode, lue sur fond musical : Holina, Lofi Melody Loops, / Freesound CCO https://freesound.org/people/holizna/sounds/629150/
•Texte de Ruth : traduction personnelle (F.B.) lue par Odile, Claire-Emmanuelle, François. Fond musical : Improvisation piano par @soundathon / FreeSound CC0 https://freesound.org/people/soundathon/sounds/111491/

SUIVRE AU LARGE BIBLIQUE
•Spotify : https://open.spotify.com/show/6VU4oihBLSPteR9iqPxHHK
•ApplePodcasts : https://podcasts.apple.com/us/podcast/au-large-biblique/id1447611640?uo=4
•Trouver une appli android : https://www.subscribeonandroid.com/www.spreaker.com/show/3266391/episodes/feed
•RSS : https://www.spreaker.com/show/3266391/episodes/feed
•Instagram : @aularge.eu https://www.instagram.com/aularge.eu/
•Twitter : @AuLargeBiblique https://twitter.com/AuLargeBiblique
•Facebook : @aularge85 https://www.facebook.com/aularge85/
•TikTok : @aulargebiblique https://www.tiktok.com/@aulargebiblique
•Youtube : https://www.youtube.com/user/aulargefbessonnet
•Mail : [email protected]
•Newsletter : https://www.aularge.eu/blog/abonnement/

Soutenez le podcast avec Tipeee : https://fr.tipeee.com/au-large-biblique
ou avec Ko-fi : https://ko-fi.com/aulargebiblique
Tu as lu jusqu’au bout : https://www.aularge.eu/blog/event/

CHAPITRAGE
00:00 Générique et introduction
00:52 (1) Du texte à sa réception
02:12 (2) Ruth et Shavouth
04:10 (3) Le targum de Ruth
09:00 (4) Le midrash sur Ruth
12:52 (5) Ruth chez Matthieu
15:40 (6) Les Pères de l’Eglise
20:00 (7) Raban Maur et Claude de Turin
22:00 (8) The Story of Ruth (1960)
29:00 (9) Victor Hugo
32:00 (10) Conclusion
34:08 (11) Lecture de Booz endormi, V.Hugo